Волрекс-Турне - відгуки туристів про країни світу і відпочинок за кордоном

1. Мрії збуваються...

(турпоездка як засіб боротьби з депресією)

Життя сюрпризи підносить,

Життя лупить нам під дих,

І депресія все косить

Наші стрункі ряди.

Обстановка неспокійна,

Психіатри збилися з ніг,

А народ сигает у вікна,

Натискає на курок...

Т. Шаов «Боремося з депресією»

Мрія встати на гірські лижі, підігріва_ постійно численними знайомими, що качаються, народилася в мене давно. Згодом вона росла, взрослела, але так і не знаходила свого втілення, оскільки за московськими цінами була не тільки нерентабельної, але навіть збиткової. Втім, я давно зауважувала, що дана властивість досить часто властива різним мріям, що іноді відносить їх до розряду незбутніх.

Але якось, я на форумі компанії « Туртранс-Вояж», від якої звичайно подорожую по Європі (спасибі їй за вигідне вкладення моїх фінансових засобів протягом попередніх відпускних сезонів!) наткнулася на захоплені замітки туристів про прекрасно проведений ними досить прийнятному за цінами гірськолижному відпочинку в польських Татрах. Я зрозуміла, що це шанс, і вирішила його використовувати, забронювавши собі путівку на новорічні свята.

Минулий рік видався для мене крайнім невдалим, його символ - півень клював по повній програмі. Втрати близьких та інші несчастия сипалися один за іншим, і я з нетерпінням чекала його закінчення. У довершенні всього доля вирішила зробити ще один крутий віраж, видимо, щоб добити мене остаточно, і об'єктивні обставини змусили мене (і моїх колег) покинути роботу, на якій я чесно трудилася протягом п'яти років з моменту її підстави. Втрата улюбленої справи й стабільного доходу, що дозволяв мені час від часу робити мої вилазки за кордон, вибили мене зі звичної колії.

Але відразу після цього той же горезвісний півень, тільки смажений, не давши мені отямитися, клюнув мене в одне місце, і я, не бажаючи миритися зі своєю настільки безрадісною часткою, зважилася на ризикований захід щодо організації власного бізнесу, куди йшли всі сили й засоби, намагаючись зірвати мою заплановану поїздку. До Нового року я була настільки виснажена й перебувала в настільки кепському настрої, що до останнього моменту сумнівалася в правильності ідеї по відправленню в тур у такій ситуації. Але я вирішила йти ва-банк!

Потім був поїзд Москва - Брест, де ми в чудесній молодіжній компанії пили кіпрське вино (куплене в московському супермаркеті), шампанське (пам'ятається ще щось пили...) і прикрашали наше купе святковою мішурою й дощиками. Потім - чотиригодинний відпочинок на білорусько-польській границі, де туристи зі слізьми на очах розставалися зі своїми м'ясо-молочними продуктами, ввіз яких на територію Польщі нині заборонений. Боячись побиття з боку туристичних побратимів у випадку виявлення в другому дні валізи ретельно закопаного контрабандного шматочка ковбаски й у зв'язку із цим обшаривания зеленими чоловічками всіх потаєних кишень багажу й одягу пасажирів автобуса, туристи давилися бутербродами або намагалися викинути впакування сиру «Хохланд» у вже переповнені ними ж урни. Смотрелись такі сміттєві контейнери з торчащими з них пластиками сиру досить імпозантно, і я вперше пошкодувала, що на границі не можна фотографувати.

Моя депресія стала здавати свої позиції, як тільки наш туристичний автобус, всупереч усьому. все-таки в'їхав на територію засніженої Польщі, що переливається різнобарвними вогниками численних прикрашених ялинок, ангелів і скульптур Діви Марії, що зустрічаються практично в кожному дворику.

Відразу вразив контраст зі святкуванням минулого Нового року в безсніжній і в порівнянні із цією блискаючою пишнотою скудно прикрашеної Скандинавії (хоча погода накладає свій відбиток на сприйняття!)

Екскурсію по Варшаві ми з моєю подругою Веронікою, а також, що приєдналася до нас Леной, благополучно проміняли на прогулянку до собору, де поховане серце Шопена. Правда, до штучної засніженої пальми, що коштує на одній із площ міста, і чудово смотревшейся серед заметів, ми добігти не встигли й лицезрели її лише з вікна автобуса.

Після Варшави наш транспорт взяв курс на південь Польщі. Удосталь намилувавшись прикрасою обжитої частини цього молодого учасника Європейського Союзу, ми виявилися на проселочной гірській дорозі в оточенні потопаючі в снігах ялинового лісу, що погойдує нам вслід своїми пухнатими білими лабетами, і до початку одинадцятої години вечора в'їхали в Закопане.

Містечко зустріло нас дуже привітно й святково!

Перше враження було, що ми виявилися серед декорацій якої-небудь зимової казки Андерсена. Невисокі дерев'яні будиночки в так званому «закопанском» стилі (хоча навряд чи хто-небудь знає напевно, що це за стиль такий!) були завалені снігом, на вулицях стояли новорічні ялинки, блискали ліхтарі й гірлянди різнобарвних вогників, заклично вабили вітрини численних затишних кафе, по вулицях проїжджали візка, запряжені кремезними волохатими конячками. Створювалося враження, що з-за рогу от-от вилетить візок Сніжної королеви, до якої вже причепив свої санки бешкетник Кай.

Готель із вартими в холі ялинками, що пропонує безкоштовні розваги у вигляді пінг-понгу, американського пула й міні-гольфа, проти ночі нагодувала нас смачною вечерею, що представила нам один з видів традиційних польських супів, на які я «підсіла» на увесь час перебування в Польщі.

Надихнувшись таким успішним початком, у цей же день (точніше ніч), ми відправилися гуляти по найбільш прикрашеній центральній вулиці Закопане, недалеко від якої ми жили - Крупувки. Цю прогулянку ми потім практикували щодня.

По дорозі ми спробували подзвонити мені додому по американській картці Вероніки. Для цього потрібно було по ній спочатку подзвонити в Америку, а потім уже через код потрібному абонентові. Але автомат дзвонити в США категорично відмовлявся (напевно, у нього були на цей рахунок якісь свої упередження) і увесь час виплевивал нашу картку. Обдурити його не вдалося, і довелося мучити нічним дзвінком у Москву рецепционистку нашого готелю.

2. Серед засніжених вершин Закопане

Ранок зустрів нас чудовим видом гірського ланцюга, що відкривається з балкона нашого номера, засніжених вершин, одна йз яких була увінчана масивним хрестом. Над ними потихеньку вставало сонечко, висвітлюючи своїми променями будиночки, розкидані в, що розстеляється в підніжжя гір долині.

Треба сказати, що будучи по натурі «совою» і людиною сугубо нічним, тут я вперше полюбила світанки й відчула всю пишноту природи, що прокидається, у горах.

Після сніданку туристи наперегони рвонули за орендою гірськолижного спорядження.

Розсудивши, що на горах з лижами буде ажіотаж, ми вирішили зробити це в місті, і прикро помилилися. Ледь, що відкрилися в 9 ранки прокати, уже стояли без потрібного обмундирування, або з лижами або черевиками невідповідного розміру. Лише в одній з подібних контор нам удалося виявити гірські лижі часів їхнього першого винаходу (як нам потім дав зрозуміти інструктор). Від бажання скоріше почати качатися, а не проводити маркетинг лиж у Закопане, ми орендували їх за 20 злот до вечора, розсудивши, що продовжимо оренду, якщо за день нам не попадеться нічого краще.

Через ринок з дерев'яними крамницями, де можна було купити все: від копченого козячого, коров'ячого, овечого (і який там ще буває...) сиру, одягу, гірськолижного спорядження, дерев'яних виробів і інших сувенірів до більших, кошлатих, що мерзнуть у кошиках щенят, а також овечих шкір, ми відправилися на Губалувку.

Синьо-жовтий вагончик фунікулера доставив нас наверх, де біля однієї із зелених «новичкових» трас ми орендували на трьох інструктора... одного. Чекаючи часу навчання ми вирішили спробувати освоїти гірські лижі самі під керівництвом Ані, що на них уже один раз стояла в Підмосков'я. Сноубордистка Вероніка, що притится із собою в Польщу «дошку», у перший день теж вирішила навчатися з нами гірськолижній майстерності й тому в цьому випадку, як і я, потрапила в розряд тих, яких навчають, «чайників». Досить швидко за допомогою Ані ми освоїли поїздки «плугом» і гальмування, і прийнялися за відпрацьовування поворотів. Тому, коли час заняття з інструктором підійшло, ми змогли сміло заявити, що ми вже люди колишні й досить давно (майже ціла година!..) качаємося. Наш учитель Марек показав нам кілька типових вправ, половину з яких ми вже вивчили з Анею, і я, розуміючи, що за годину потрібно встигнути довідатися досить багато, стала мучити його питаннями: як зупинятися на швидкості? швидко повертати? правильно (і бажано не боляче) падати? Треба сказати, що навіть при тім, що добра половина нашого годинного заняття пішла на стояння внизу гори й спостереження за тим, як качаються інші, а Марек бовтає із друзями-інструкторами чекаючи черги на бугельний підйомник, години заняття з інструктором цілком вистачило. Далі потрібно було лише відпрацьовувати й закріплювати показані гірськолижні рухи, чим ми й займалися весь наступний час.

Взагалі ж, моя рада: якщо є час і можливість краще брати інструктори на більше довгій гірці й де черга на підйомник поменше. На мій погляд, для цього цілком підходить вечір на трасі в підстави Галявини Шимашкова.

Незабаром наша «зелена» гірка нам набридла, оскільки швидко закінчувалася, до того ж, великою ямою, що доводилося акуратно об'їжджати по краєчку, ризикуючи вилетіти за огородження, як це періодично нам демонстрували інші гірськолижники.

На сусідній гірці аналогічної колірної гами нам також здалося нуднувато. По дорозі до неї ми зустріли Сашка з нашої групи, що слідом за Мареком порадив нам піти качатися на Котельницу, де гірка була покруче, достовірніше й була перехідним етапом до освоєння трас іншого, більше солідного кольору.

Однак поки ми дошкандибали до її у величезних важких лижних кайданах, по дорозі випивши по стаканчику глінтвейну, отчого зимова погода стала раптом тепліше, Котельницу огорнув щільний туман, у зв'язку із чим зупинилися підйомники. У душі поспівчувавши лижникам, оказавшимся в настільки непростій ситуації внизу гори, і порадівши, що самі уникли цієї долі, ми відправилися назад.

На жаль, положення «чайників» у Закопане сильно ускладнює відсутність інформації про категорії трас і місце їхнього розташування. Нам не вдалося знайти ні буклетів про цьому, ні яких-небудь схем або карт, тому труднопроходимость траси доводилося визначати винятково на око.

У зв'язку із цим нам здалася не дуже складної траса, що йде долілиць із Губалувки, паралельно основний, і ми вирішили з її сповзти. Зрозуміло, траса виявилася для нас крутуватої, і ми на ній гарненько попадали. Причому я влетіла прямо в огорожу доріжки бугельного підйомника, і досить довго збирала по всій горі разлетевшиеся в різні сторони ціпка. Я вирішила, що мені так спускатися зарано й тому проїхала долілиць до найближчого підйомника. Бажаючі икстрима Вероніка з Анею вирішили їхати до підніжжя, проігнорувавши повідомлення нашого гіда Алли, що дана траса вважається «синьої» з «червоними» вузькими й крутими ділянками.

Я спустилася як цивілізований «людина прямоходящий» (а не криво падаючий) на фунікулері й прийнялася оглядати асортименти найближчих торговельних крамниць чекаючи гірськолижниць. Коли мені це набридло й всі мислимі строки спуска навіть із піка Комунізму вже пройшли, я подзвонила дівчатам і почула підбадьорюючу відповідь, що вони «сміло» спускаються по «червоному» ділянці траси, щоправда, не на лижах... а з лижами, і будуть тільки мінут через двадцять.

Яке був наш подив, коли наступного дня ми побачили табличку, відповідно до якої освоювана моїми подружками напередодні «синьо-червона» (тобто фіолетова, якщо я хоч небагато розбираюся в живописі) траса була взагалі «замкнута», імовірно, у зв'язку з тим, що некоторие її частини, за словами дівчата, являли собою ділянки землі й трави, досить складні для об'їзду.

На свій страх і ризик наші доісторичні лижі ми все-таки вирішили здати, сподіваючись у півгодини, що залишилися, до вечері відшукати щось більше пристойне.

На щастя, у першому ж прокаті, що попався, виявилися підходящі нам лижі, получше й поновее (принаймні, випущені вже явно після льодовикового періоду) попередніх. Коштували відповідно вони небагато подороже - по 30 злот у день. Зрадівши, ми з Анею орендували їх відразу на всі наступних четверо діб катання. Вероніка ж вирішила з наступного дня мучити свій сноуборд, хоча спуски на лижах (особливо, видимо, з Губалувки! ) їй теж дуже сподобалися.

Після вечері ми відправилися на ковзанку, що являв собою маленький стадіон-коробці, з ковзанярами, що качаються по колу. Лід був, звичайно, получше, чим на московській ковзанці на Петрівці, але от ковзани абсолютно неандертальські, що розвалюються, невідповідних розмірів, із рваними зав'язками. До того ж, взуття потрібно було залишати на ослонах на вулиці, де вона дуже замерзала, і могла в будь-який момент піти, не дочекавшись свого хазяїна. Загалом, ми навіть години не прокаталися, і відправилися гуляти по Крупувки, наприкінці якої оглянули (правда, тільки зовні) величезний кам'яний собор. Темний, під зоряним небом і місяцем, в оточенні високих масивних ялин, він виглядав якось особливо зловісно, і мене не залишало відчуття перебування в страшній казці у воріт замка якого-небудь не дуже доброго чарівника. Поруч із собором ми виявили світний дерев'яний будиночок з фігурками, що зображували різдвяну сценку з дитиною в колисці серед сіна й ослів.

Властиво, до собору ми направилися не зовсім з культурно-історичного інтересу, а щоб зустрітися з моєю давньою подругою по переписці в мережі Інтернет Мариною, що розділяла дві моїх головних життєвих пристрасті - до подорожей і авторської пісні. Вона відправилася в Закопане із друзями від своєї улюбленої автобусної турфирми. Ми ж залишилися вірними своєї, і так наші шляхи розійшлися. Зійшлися ж вони тепер саме неподалік від собору в кафі «Pstrag Gorski», де Марина зі своїм оточенням святкувала наступаюче Різдво національними польськими блюдами надзвичайно величезних розмірів.

Ми ж не дуже давно наситилися плановою вечерею й тому задовольнялися лише гарячими напоями.

Закінчили ми різдвяний вечір распитием знаменитого польського пива «Живець» у нашім номері готелю.

3. Про те, як ми занедужали гірськими лижами

або Стоп, наркотик!

Фарби легені навскоси

Мого добровільного полону -

Твоє сонце запам'ятає скроня,

Твої схили запам'ятає коліно,

Твою силу підхопить мій крок,

Твоя мужність - руки й плечі,

Твоє небо запам'ятає душу

Світлим будинком по ім'ю Вічність.



Михайло Калинкин, «Лижний рай»

Ранком, організовано, на автобусі ми відправилися на Галявину Шимашкова покататися, по «синьо-зеленої» (за словами нашого гіда) гірці в підніжжя головної, досить крутуватої для нас траси, де качалася більше досвідчена (божевільна) у гірськолижному плані частина нашої групи.

Незабаром нам ця гірка набридла, та й дратувала черга на підйомник, хоча він цього разу був крісельний і вміщав відразу аж чотирьох чоловік. Але суботній день зробив свою справу, і черга росла також швидко, як бур'яни на городі дачі моїх батьків.

Тому ми вирішили піднятися на вершину гори, звідки у зв'язку з побоюванням її скорення, відправитися по верху на Губалувку, щоб покататися на Котельнице, що не вдалося зробити напередодні.

Черга на крісельний підйомник на вершину була ще більше, але один тільки захоплюючий політ над засніженими ялинками коштував того.

Нагорі, ми з Анею з'їхали із траси, що розташовувалася там, знову ж кольору крокодила Гени, але, не впечатлившись, вирішили тримати курс на Губалувку.

Однак, оцінивши реальну відстань до Котельници й вага оковів гірськолижних черевиків, у яких ми пересувалися по горах винятково як робот Вертер з відомого дитячого фільму, вирішили піймати коня. Вона виявилася меркантильної й заламала нам 60 злот за поїздку. Але задоволення ми одержали цілком відповідно до.

На Котельнице гірка була, звичайно, теж «новичковой», але кілометрової, з вузькими місцями, а також з ділянками різних нахилів і трамплінами, де можна було розвити швидкість і відпрацьовувати техніку катання. Загалом, незважаючи на те, що при першому ж спуску я в'їхала в ялинки, розкидавши свої частини тіла по сусідніх заметах, траса мені дуже сподобалася.

Однак, корячись заклику Вероніки, що знущалася з сноубордом на бугельном підйомнику в перекрученій формі (ну, незручно це, дійсно!), ми вирішили повернутися на Галявину Шимашкова, де в час, що залишився, покататися із траси, що ми освоїли ранком, і виїхати в готель до вечері організовано, як білі люди, на нашім автобусі.

До цього ми відвідали кафе, де, попиваючи глінтвейн і заїдаючи його разюче солодкою вареною кукурудзою чорнобильських розмірів, обдивлялися изюмительний вид на гряду польських Татрів у червоному заході. Подібне закінчення спортивного дня стало для нас у наступні дні такі ж традиційним, як вечірні прогулянки по Крупувки.

До речі, деякі члени нашої групи, так і не встали на лижі, або довольствовавшиеся, на відміну від нас - маніяків, одним-двома годинниками катання в день, весь час, що залишився, проводили в прогулянках по горах, насолоджуючись перебуванням у кафі й оглядом зверху мальовничих панорам, що відкриваються, відвідуванням сувенірних крамниць, і цілком були задоволені цим.

Кінь у зворотну дорогу на Галявину Шимашкова виявилася дешевше попередньої аж на 20 злот. По приїзду на гору ми потрапили в перерву, під час якого її схили активно обробляли ратраками, а гірськолижники й сноубордисти терпляче чекали нагорі, щоб з'їхати долілиць відразу за ними по рівній, оновленій поверхні. Вероніка теж вирішила спуститися на сноуборде, а ми з Анею відправилися долілиць на крісельному підйомнику. Я знову одержала море задоволення, ширяючи над трасою, обрамленої мальовничим лісом.

Спуск Вероніці сподобався, і зробила вона його досить швидко. Унизу ми ще небагато покаталися на нашій навчальній гірці, і відправилися на вечерю.

Звичайно, з незвички боліли всі складові частини тіла: від ніг до шиї (як тебе кличуть, дівчинка? Гематома!), але, як не дивно, бажання качатися від цього не проходило. І душу на парі із серцем (залишивши десь по шляху мозок), знову рвалися до вершин!

Черговий лижний день ми завершили в тім же кафе в собору, де Марина напередодні нахвалювала нам національний польський суп журек, що тут, за її словами, подавали в окрайцях чорного хліба у вигляді горшочка. На жаль, наші горшочки з журеком були не хлібними, хоча ми, не бажаючи миритися із цим, наполегливо намагалися їх вкусити! Суп був смачний, з копченими ковбасками і яйцем, але занадто жирний для мене. Тому пародію на нього, що нам давали в отеленні, я полюбила більше.

Наступний день у нашого автобуса був вихідною (напевно, по місцевому Трудовому автобусному кодексі), але Алла пообіцяла вмовити відпочилий автобус увечері після вечері вивезти стражденних покататися на Галявину Шимашкова. Туристичний народ, користаючись із нагоди, активно робив шопінг, закуповував сувеніри, або відмокав у басейнах і валявся в саунах околишніх готелів. Ми ж завзято поїхали качатися на Котельницу.

Однак уже до обіду неділя дала про себе знати, і зображення «живих» статуй, яким ніхто не кидає грошей, у черзі на підйомник від 20 до 40 мінут, стало нас так напружувати, що ми, скриплячи серцем, повернулися в готель.

Для насолоди різними джакузями й ваннами Алла рекомендувала нам готель «Бельведер», а також розташований ближче до нашого місцеперебування, більше скромний у частині масштабів водних розваг - «Чорний потік».

«Бельведер» був більше понтовим і розкрученим, і відповідно існував ризик того, що через величезну кількість його народу, що відвідував, прибульцям з боку місць може не вистачити. Тому Вероніка з Анею відразу відправилися в «Чорний потік» і не помилилися з вибором, оскільки перебували там практично на самоті.

Я ж, не випробовуючи страсті до теплої хлорованої води, воліючи їй природні водойми (але ледве в більше теплу пору року), залишилася спати в отеленні. Після вечері Аня вмовила Вероніку відправитися на Галявину Шимашкова для навчання її катанню на сноуборде. Я ж, розсудивши, що третій замерзаючий на горі - зайвий (хоча, щоб мене прикріпили до «дошки» нижньою частиною тіла й спустили з гори, мені теж хотілося), уклала своє розбите лижами й ще не до кінця видужале з моменту приїзду з Москви істота дрімати далі.

Дівчата повернулися задоволені: Аня - катанням, а Вероніка - спостереженням за цим. Недільний вечір ми вирішили завершити распитием гарячого шоколаду з гофрами у вишневому варенні й збитих вершках, згадуючи наші поїздки, супроводжувані поїданням останніх, по фіордах у Норвегії.

Повернувшись у готель, ми з подивом виявили столи, що пустували, американського пула й пінг-понгу, у які й пограли наступні півтори години.

4. Підйом на Каспрови Верх і інші пригоди на холоді

Раннім ранком нас повезли на Каспрови Верх, досвідчених лижників і сноубордистов - для катання, а інших - для завидования останнім і огляду панорами, що відкривається звідти, гір.

Автобус довіз нас до Татранского національного парку, звідки до підніжжя гори ми добиралися на маршрутці (автобусам туди в'їзд заборонений, ну, треба ж якось підтримувати водіїв маршруток). Цікаво, що в Закопане маршрутки обладнані позад спеціальної стоечкой для складання лиж і сноубордов.

Далі почалося саме неприємне - двогодинне стояння на холоді в довгій черзі в касу за квитком на підйомник. День, як на зло, видався досить морозним. При цьому можливість відійти погрітися й випити чаїв у сусідньому кафі була тільки на початку стояння. Далі черга обрамлялася із двох сторін сіткою, і протиснутися туди було складно. Дивно, що за увесь час перебування в черзі нам не вдалося жодного разу побачити заповзятливих бабусь, що пропонують варті гарячі пиріжки або напої, акуратно кидаючи їх через верх загороді або за допомогою підручних засобів прорізаючи для цього в ній відповідні віконця.

При відсутності подібної підтримки з боку місцевого населення, деякі із групи незабаром змерзнули й залишили спробу піднятися на гору. Ми ж стояли як стійкі олов'яні солдатики (як колись у дитинстві, узимку, у мавзолей Великого вождя), повторюючи собі під ніс «Але пасаран! Перемога буде за нами!», у душі й десь ще глибше мріючи про чашечке глінтвейн нагорі.

Над нами пропливали (правда, досить рідко й досить повільно!) блискаючі на сонце вагончики із щасливими замерзлими пасажирами. Повз нас, по другому коридорі до каси проходили заздалегідь забронювалися «блатні» групи туристів і ми їм дуже заздрили. Нашому гідові цього зробити чомусь не вдалося. За її словами, у бронюванні квитків було відмовлено у зв'язку з більшою кількістю відвідувачів, що дуже засмучувало.

Деякі туристи, наступного дня що відвідували Каспрови Верх, нам потім розповідали, що дуже рано ранком і після обіду народу на підйом там значно менше.

Отже, через пару годин повільного подползания до будинку каси наш вагончик, нарешті, теж злетів над ялиновим лісом і поніс нас до вершин гір з одним пересадженням по шляху. Дівчата не утомлювалися фотографувати й витратили по парі плівок на одні тільки видів засніжених ялинок, по їхньому глибокому переконанню, що разюче відрізняються друг від друга. На кожному етапі поїздки відкривалася усе більше гарна панорама гір, і ми не пошкодували про нашу наполегливість піднятися сюди.

Виявившись нагорі, ми спочатку захопилися майже стрімкими схилами, де внизу розсікали по трасі маленькі фігурки камікадзе. Потім ми помахали зверху Вероніці, що вирішила спуститися на сноуборде, і пішли відтавати за допомогою глінтвейну й гарячої піци в затишне кафі з дерев'яними перекриттями й чорно-білими фотографіями лижників, але самими «дикими» цінами, які нам тільки доводилося бачити в Закопане.

Спустившись долілиць на тих же блискаючих вагончиках, ми завантажилися в маршрутку й поїхали до нашого автобуса (принаймні, ми так думали). Але, на жаль, проскочили нашу стоянку й отямилися лише, коли в'їхали в центр міста. На щастя, водій маршрутки зрозумів, що сам лопухнулся, не попередивши про місце виходу, розгорнувся й відвіз нас до стоянки. Там мене й Аню вже очікувала Вероніка, а Юлю, що приєдналася до нас на горі, Сашко, які, незважаючи на всі їхні спроби, так і не змогли стримати порив автобуса змитися всього за кілька мінут до нашого приїзду.

Тепер, впятером ми піймали таксі й рвонули доганяти наш автобус на Галявину Шимашкова. Виявивши його в спробі виїхати зі стоянки, ми, ще не покинувши таксі, стали так люто махати руками й кричати, що нашому водієві Янушу нічого не залишалося робити, як повернути нам наше гірськолижне спорядження з автобуса. Потім ми знову (що ввійшло в нас уже в марнотратну звичку) піймали таксі до Губалувки, щоб встигнути там покататися.

Справа в тому, що траси там закриваються досить рано, і по більшій частині не освітлені, на відміну від Галявини Шимашкова, що працює допізна.

Цього разу ми качалися на лижах аж до закриття підйомників на Котельнице о п'ятій годині вечора, поки темне небо не прийшло на зміну багряно червоному заходу.

Хоча спереду був ще цілий день катання, ми з Анею вирішили, нехай і із втратою грошей за ще день оплаченої оренди, здати наші старомодні лижі й взяти сучасні й гарні в прокаті на Губалувке, які хвалила Вероника, що накаталася на них у той день.

Увечері, після вечері ми знову вмовили люб'язну Вероніку відправитися на Галявину Шимашкова для нашого навчання катанню на сноуборде. У принципі, мені сподобалося, хоча цей вид спорту здався мені фізично важче гірськолижного, і спочатку спуски в мене виходили лише вкупі з постійним гальмуванням. Але падіння на сноуборде були більше приємними (хоча сиділа я наступні дні із працею), чим на лижах, і я вдосталь навалялася в заметах, згадуючи дитинство.

Потім я перемінила Аню у фотографуванні навчання падінням з гори на «дошці», а вона зайняла моє місце на ній. Після Веронікиних уроків ми зненацька зустрілися з нашим гідом Аллою, що качається зі своїм сином-сноубордистом, і все разом відправилися в готель (на таксі, звичайно).

Спортивних розваг і фізичних навантажень у цей день Ані здалося мало й вона після катання направилася на дискотеку в ресторан Морске Око на Курупувке. Про подальший історія умовчує...

5. Встигнути всі!

Так, непомітно наш чудовий відпочинок у Закопане підійшов до кінця. Причому мені здавалося, що я перебуваю тут не п'ятий день, а, як мінімум, уже два тижні, настільки був повний подіями наша відпустка. Отже, в останній день катання ми взяли на прокат гарні лижі по 50 злот на Губалувке й поковиляли убік Котельници.

Отут мене зненацька сильно підвело коліно, що стріляло, боліло й не давало нормально качатися. Видимо, я напередодні сильно перенапружила або розтягла його при освоєнні сноуборда, а може, позначалася фізична перенапруга всіх попередніх днів активного заняття спортом. У підсумку, на якийсь час я була змушена зробитися так званим горнопляжником. Для тих, хто не в курсі, це такі люди, які загоряють у шезлонгах на горах під сонцем. Ми ще перший час довго ворожили, де ж вони ховають свої лижі?

Отож, перші друга година катання після кожного спуска я була змушена відпочивати на лавочці на вершині, потягуючи із трубочки гаряче пиво із соком (точніше з малиновим сиропом).

Але в підсумку раз двадцять із гори я все-таки з'їхала. А мої подружки - ще більше.

Оскільки бугельние підйомники на Котельнице розраховані на двох, там є приголомшливі можливості для знайомств (не зрозумійте привратно!), у тому числі, і, насамперед, з іноземцями.

Основні качаються в Закопане - поляки, росіяни, білоруси й українці. У загальному-те, всі брати слов'яни, тому мова зрозуміти досить легко. Хоча зустрічалися й німці.

Один раз на підйомнику я запитала в товариша із Запоріжжя, чому він у своїх Карпатах не качається (хоча, він таке ж питання могло задати й мені: чому я не качаюся, наприклад, на своєму Уралі або Кавказі)? І одержала відповідь, що крім поганого сервісу й дорогою вартості такого времяпрепровождения, запорожців там дуже не люблять, і тому немає ніякого задоволення від відпочинку. «Може, тут обслуговуючий персонал на мене теж матюкається, - говорив мій попутник, - тільки я цього не розумію, і мій гарний настрій при цьому не псується».

До речі, моє минуле спілкування з поляками свідчило про не занадто позитивне відношення до росіянином, особливо в туристически розкручених місцях, і я їхала в Закопане з деяким побоюванням. Але гід попередила нас, що в Закопане живуть не зовсім поляки, а їхні гірські представники - гуральци, основне заняття яких скотарство й обслуговування туристів . І неначебто в них упередження до росіянином немає.

Взагалі, я давно помітила, що в Польщі російську мову не розуміють тільки навмисно, коли в цьому є хоч якась вигода.

Багато хто ж розуміли, але по-російському говорили дуже погано. Так, я піднімалася з одним поляком на бугелі, і ми на превелику силу пояснювалися. Відповідаючи на традиційне запитання, де я живу в Росії, на слово «Москва», він раптом на чисто російському відповів «П...ц». Але пояснити цю точку зору не зміг.

Після того, як Котельница нам набридла, Аня й Вероніка вирішили з'їхати з усе ще закритої (але не для російських розпачливих дівчин!) траси Губалувки, а я, побоюючись, що через своє коліно донизу навряд чи доїду, задовольнялася її верхньою ділянкою, на якому ми попадали ще в перший день катання.

Цього разу без падіння теж не обійшлося, але трапилося це вже в самому кінці гірки, і прохідність траси здалася мені тепер більше легкої, чим це було чотири дні назад. Не вистачало ще пари днів катання, щоб можна було спробувати з'їхати й з Губалувки, і з Галявини Шимашкова.

Від скорення цих трас мене зупиняв не тільки малий досвід катання, не до кінця відпрацьована техніка поворотів і гальмування, фізична утома чотириденного виходу на гори без відпочинку, але й можливість бути збитої на крутих трасах божевільними лижниками й сноубордистами, що вони не раз демонстрували мені навіть на більше пологих гірках... Взагалі, у мене в словниковому багажі ще безліч подібних доводів і відмовок. Хоча... так просто боязно мені поки було з високих трас качатися. От і вся розповідь!

А ще нам не вистачило часу на те, щоб відправитися в долину Татранского національного парку. Маршрут туди займає майже цілий день і може бути зроблений як пішим способом, так і на бігових лижах, видаваних у прокаті. Узимку там є широкі можливості для огляду замерзлих водоспадів, не менш замерзлих оленів і печер. Правда, що побували там туристи розповідали, що печери були закриті, але їм однаково сподобалося.

Я вуж не говорю про час на відвідування Соляних копій Велички або Освенцима (у середній школі, де я провчилася 10 років, є єдиний у Росії музей Освенцима, тому я дуже хотіла туди з'їздити), оголошення про екскурсії в які висіли в нашім отеленні. Загалом, добре б провести в Закопане не п'ять днів, а хоча б десять^-десятьох-десять-сім-десять.

В Ані з Веронікою спуск із великої траси Губалувки теж пройшов набагато успешнее, їм тільки довелося в одному місці перейти без лиж ділянка із землею й каменями, через що траса. властиво, і була закрита.

Після здачі лиж, ми відправилися бродити по ринку з метою закупівлі сувенірів. Я який уже раз безуспішно намагалася знайти який-небудь буклет по Закопане з кольоровим позначенням трас на різних гірках, типу того, котрий бачила в перший день турпоездки в нашого гіда, і тепер переживала, що не поцікавилася видом видання.

Після вечері ми з Веронікою вирішили прокотитися в капсулі-імітаторі на головній площі Крупувки поруч із величезним екстремальним атракціоном, де камікадзе катали долілиць головами на великій висоті.

Нам включили якийсь дурний анімаційний фільм з польотами на американських гірках, що нас абсолютно не надихнув. Прикіл капсули полягав у тім, що динаміки розносили по площі всі коментарі з її чрева. Користаючись із нагоди, ми не преминули на всю Круповку передати привіти додому! Тому ще невідомо, хто одержав більше задоволення від атракціону: ми з Веронікою, або Аня, що очікувала нас,, що вмирає зі сміху, слухаючи наш треп.

А ще ми прогулялися по вулиці Пилсудского, на якій стояв наш готель, убік, протилежну Крупувки, і виявили там дуже гарні нічні пейзажі лісових галявин, а також освітлювану із працюючими підйомниками навчальну трасу, досить пологу, але з більшою кількістю трамплінів по однієї її стороні.

Їхати страшно не хотілося. Звичайно, цей звичайний стан після добре проведеної відпустки. Але зараз воно нагадувало мені наше прощання з морем в Іспанії в останній день відпочинку в Ллорете, кращому моєму турі із всіх уже відбулися, коли майже зі слізьми на очах хотілося продовжити відпочинок ще хоча б на добу.

І головне, тепер ми всі занедужали гірськими лижами, і думали про те, як би придбати їх у Москві, а також ще раз приїхати покататися сюди в наступному році.

6. Повернення

Вертаюся, вертаюся, -

Не можу до вас не повернутися,

Не прощаюся, не прощаюся,

Їдучи щораз...

Микола Старченков, «Вертаюся»

А на ранок був ранній підйом і цілий день переїзду по Польщі із зупинкою на екскурсійний огляд Кракова, що своїми соборами й площами чомусь моторошно нагадав мені Прагу.

Незважаючи на цікаву розповідь місцевого гіда Ирени, холодний ранок змушувало думати не про історію міста, а про кружечке глінтвейн за 4 злоти в теплому кафі, що обіцяла показати Ирена наприкінці півторагодинної екскурсії як нагорода для самих морозотривких. Тому частина групи під час екскурсії нетерпляче поглядала на годинники.

Як і в будь-якому стародавнім місті, про Краків ходить безліч легенд. Щоб не стомлювати шановних читачів, розповім лише парочку для запалу.

Перша з них і сама головна пов'язана з національним героєм Кракова - драконом! Для тих, хто не згодний із цим твердженням про «героя» пропоную задуматися: чому ж тоді його залізна фігура з полум'ям, що виривається періодично з пащі, прикрашає площа перед Вавельским пагорбом?

Отже, давним-давно оселився якийсь дракон у печері неподалік від Кракова, що у той час ще властиво не був Краковим, та й містом його, імовірно, назвати було складно. Спочатку харчувалася тварина худобою, а коли той був весь з'їдений, перейшло на місцевих жителів. Отут уже народ збунтувався й став думати, як від такого лиха позбутися. Ну й, як звичайно буває в гарних казках, найшовся один метикований простолюдин - швець, що набив овечу шкіру сіркою й підкинув під печеру дракона. Той у їжі розбірливим не був, слопал ні дивлячись, стало в нього зсередини все палити, побіг він (або полетів) до Вісли й став пити, поки не лопнув. От така повчальна історія (дивися, що їли!).

Отож, на мій погляд, пам'ятник взагалі-те шевцеві ставити треба було. Але чи то люди попалися жалісливі й жаль їм обмануту вбиту животинку стало, чи то надихнулися вони ідеями Даррелла про збереження всіх представників дикої природи, який би кепський характер і шлункові пристрасті вони не мали, тільки поставили монумент вони саме драконові. От так, зі шкіри геть лізь, намагайся ввійти в історію, а лаври й почесті - іншим!

Потім нас повели на сам Вавель, де ми оглянули замок і зайшли погрітися (пардон! насолодитися оздобленням) у кафедральний собор. Там саме йшла служба, і було дуже багато молоді в рясах. Періодичне згадування «альма-матер» наштовхнуло мене на думку про яку-небудь студентську присвяту.

Звідти ми направилися в стару частину міста зі знаменитим Мариацким костьолом, у вежі якого щогодини сурмить музикант у чотири сторони світла.

Про це теж є легенда. У старожитні часи вирішили якось на місто напасти турки, причому проти ночі. Уже, не знаю, що там сурмач робив у такий час доби на вежі: чи страждав безсонням або, будучи натурою романтичной, любувався зірками... Суть не в цьому! Помітив він турецьких завойовників і затрубив, розбудивши місто. Але ворожа стріла пробила горло сурмача й обірвалася його героїчна пісня. На згадку про тім події й тепер мелодіяя, що новоявлений сурмач грає в чотири сторони світла з вежі Мариацкого костьолу, переривається.

Після закінчення мелодії ми дружно покричали сурмачеві й помахали йому, він відкрив кватирку й помахав у відповідь. Така традиція.

Ирена сказала, що той, хто не віддав таких почестей сурмачеві, уважай, що не був у Кракові. А скільки разів сурмач помахав у відповідь, стільки разів повернешся в це місто.

Так, що ми в Кракові минулого й пари раз точно повернемося.

Потім ми відвідали університет, де вчилося багато відомих людей, включаючи Миколи Коперника. Зараз там навчання не проходить, і його стародавній будинок являє собою музей.

Потім, нарешті, Ирена показала нам обіцяне недороге кафе (хоча деякі вже давно розійшлися по таким) неподалік від університету, де ми дуже мило пообідали.

У півгодини, що залишилися, до відправлення автобуса, ми під керівництвом Вероніки, що бувала в Кракові раніше, бігали оглядати оборонні споруди Барбакана зі стародавньою кріпосною стіною, обвішаної численними картинами, і воротами в місто.

Спереду в нас була скажена хмара кілометрів до границі, при подоланні яких нас помучили самим найбільшим зі злих винаходів людства - телевізором. Найбільш необразливим з нескінченної низки фільмів був «Шрек». Потім нам показали нудотний філософський фільм із претензією на геніальність ідеї про те, потрібно чи заводити дітей у молодому віці або варто почекати (для гірськолижної туристичної поїздки це було більш, ніж актуально!), намагаючись вселити в нас віру, що потрібно сидіти будинку й родити дітей, а не їздити по Європі автобусними турами. І, нарешті, пасажири в сотий раз посміялися над жартами радянського кіно «Іван Васильович міняє професію», а я мучилася відсутністю плеера, що звичайно беру із собою заради таких важких випадків.

Границю цього разу ми перебороли досить швидко й непомітно, оскільки я неї проспала. Опам'яталася вже в Бресті, коли до відходу нашого нічного поїзда залишалося кілька мінут.

А на ранок (яке почалося десь в обід), тільки-но продерши ока, ми побачили як за віконцем під хмурим свинцевим небом тягнуться безкрайні зимові поля, облямовані чорною смужкою лісу.

Ніде у дворах, що проносяться повз будинки не стояли прикрашені ялинки, а обрій не заслоняли устремлявшиеся нагору засніжені вершини гір.

Поїзд ніс нас усе далі від тої зимової гарної казки, у якій нам довелось побувати.

До побачення, Закопане! Сподіваємося ще повернутися у твою неповторну атмосферу свята й тоді-те вуж точно освоїти всі траси твоїх гордих і нескорених гір!!!

Російськомовний сайт Закопане:

zakopane.polska.ru/podroz/zima/sklony.php#gub

Якщо є питання, пишіть: s-pulinets@mail.ru

Буду рада поспілкуватися!

Може, і зустрінемося на дорогах Європи!

© С.В.Пулинец, 2006 р.

На прaвах реклaмы:
Ковры паласы интернет магазин. Ковры, ковры оптом, ковровое покрытие палас. . торренты torrents . Продажа детских автокресел chicco. Продажа Детских автокресел meggy. . диски replica большой магазин москва .